Simon Feil

Holmes prête main forte à Bell pour enquêter sur le meurtre d’un mathématicien renommé dont les travaux concernaient un problème mathématique réputé insoluble, et qui semblent attirer de nombreuses convoitises. De son côté, Watson rencontre par hasard le fils d’un ancien patient qui lui demande de lui prêter une importante somme d’argent pour lancer son affaire.

Après la mort suspicieuse de son prédécesseur et à la requête du président, l'ancienne analyste de la CIA Elizabeth McCord retourne à la vie publique en qualité de Secrétaire d'État.

À la suite d’un dîner entre Frank et l’avocat Angelo Gallo, ce dernier est abattu dans un restaurant en plein centre-ville. Frank échappe de justesse à la mort. Pendant ce temps, Danny est appelé à faire partie du jury dans un procès pour meurtre.

L'avocat John Stone conseille Naz, pendant que Dennis Box, le détective chargé de l'affaire, amorce son enquête.