Simone Policano

Danny et Baez sont aux prises avec une enquête d’homicide judiciaire qui a été portée à leur connaissance par Maggie, la médium qui les avait précédemment aidés à résoudre une affaire. En outre, Frank cherche un moyen d'aider son ex-partenaire Lenny Ross lorsque sa fille est arrêtée. Erin fait face à un avocat de la défense de son passé.

C'est la journée nationale de dépistage du VIH et Max offre des soins gratuits à tous les malades séropositifs qui se présentent à New Amsterdam. Bloom et Reynolds confrontent leurs visions très différentes sur l'accompagnement des patients. Iggy attend avec fébrilité le retour de son vieil ami. Sharpe se rend compte que sa nièce ne sera peut-être pas si facile à gérer.

Frank fait face à la perte de son meilleur ami et à la situation de Tess Ross (Simone Policano), la fille de ce dernier, emprisonnée. Jaime et Joe Hill (Will Hochman) tentent de réunir une victime de trafic d'êtres humains avec sa sœur. Danny et Erin se disputent quand elle utilise son informateur sans permission.