Stark Sands

La patronne d'une célèbre société de bien-être prétend avoir été violée, mais son partenaire affirme que l'accusation cache un détournement de fonds.

En 2026, Conor tente de réparer ses blessures émotionnelles en rassemblement toute sa famille. Matt est devenu chirurgien et Annie se sent délaissée par ses parents. De nos jours, Julia quitte Miami, victime d'un cyclone, pour New York.

Un enterrement juif chez Fisher & Sons incite Nate à chercher des conseils spirituels auprès d'une femme rabbin. Claire est surprise de rencontrer un homme en rendant visite à sa tante Sarah. Une urgence médicale incite David à réfléchir à une nouvelle chance quant à sa relation avec Keith. Les soupçons de Federico au sujet de son cousin Ramon, dus à la jalousie, s'avèrent infondés.

Les fêtes de fin d'année marquent l'anniversaire de la mort de Nathaniel...et tout le monde pense à ses derniers moments avec lui. Pendant ce temps, Nate et Brenda sont choqués par l'invité de Margaret Chenowith au réveillon de Noël, Claire entame une relation dangereuse sur internet, et Federico provoque des problèmes dans sa propre famille.