Maia rend visite à son père en prison.
Green et Fontana enquêtent sur le meurtre d'un homme qui avait dénoncé une jeune femme auprès des services sociaux pour les mauvais traitements que celle-ci infligeait à son bébé.
