Stephen Beach

Après avoir été empoisonné au Polonium 210, le journaliste Josh Lemle (guest star Lee Tergesen) s’empresse de se confier à son vieil ami l’inspecteur Logan (Chris Noth). Lemle est persuadé qu’il y a un lien avec une affaire sur laquelle il travaille, mais la piste ne mène nulle part. Les policiers apprennent alors l’existence d’un dîner secret et se rendent compte qu’il pourrait bien y avoir eu erreur sur la personne. Logan promet à son ami à l’agonie de découvrir le fin fond de l’histoire. Avec la participation de Chris Bauer, Eric Bogosian et Julianne Nicholson.

Jack découvre avec horreur que les canapés qu’il a fait fabriquer n’ont rien à voir avec le prototype qui est dans son bureau. Il décide alors d’inverser la tendance et de créer un marché des canapés inconfortables. Jenna joue la carte de la dépression et accumule les coups d’éclats dans l’espoir d’attirer l’attention de Paul. Liz affirme haut et fort qu’elle ne veut pas être mère mais en est-elle si sûre ?