Steven Anthony Lawrence

En voyant la bague de Libby, Sabrina est impatiente d'avoir la sienne. Zelda et Hilda lui conseillent de se trouver un travail qui lui permettra de l'acheter. Lorsqu'elle obtient un poste de marchand de sable, Sabrina est heureuse.

Frasier organise une fête d'Halloween où les invités doivent se déguiser en leur héros. Il est furieux lorsque Niles arrive déguisé en Martin, car il y voit une tentative de plaire à leur père.

Bulldog fait une blague à Frasier et ce dernier décide de montrer qu'il est à la hauteur. La mère de Daphné, quant à elle, mène sa propre guerre contre l'aventurier de la nuit d'Halloween.

Après avoir acheté un camping-car, Nancy laisse Andy naviguer sur la route et le conduit vers Pioneer Town. Nancy tente d'obtenir le terrain, elle demande à la famille de créer un atelier de fabrication de hachage mobile à l'intérieur du véhicule de camping.

Chris veut quitter les marshals. Le fantôme de son fils lui apparaît et le remet dans le droit chemin. Il parle de ses visions à Susie et Brett qui ont, eux aussi, le fantôme d'un de leurs proches qui les hante.