Steven McCarthy

Un avion atterit à New York avec tous les passagers à bord décédé. Le Dr Ephraim Goodweather, à la tête du Projet Canary du centre de prévention et de contrôle des maladies et son équipe sont appelés pour enquêter.

Le baptême de Jean-Philippe, le fils de Lola et François est célébré au château. Narcisse, convié, arrive au bras de sa nouvelle épouse, Estelle. Celle-ci demande à Lola de la sauver car elle craint que ses jours ne soient comptés.

Les quatre survivants ont des symptômes étranges, mais Eph et Nora se trouvent face à une campagne de désinformation. Setrakian, en prison, reçoit la visite d'un très vieil ami.

Une autopsie secrète montre la progression du virus, et Jim fait une confession surprenante. Eph et Nora cherchent le père de la plus jeune des victimes, mais quelqu'un les devance.