Susan Isaacs

Ron Swanson remporte le prix de « Femme de l'année ».

L'esprit d’Halloween disparaît quand Leslie reçoit de mauvaises nouvelles.

Leslie organise un rallye afin d'empêcher la fermeture de JJ's Diner. Tom surprend Donna en lui offrant un cadeau parfait de pré-mariage.

Will affronte son ami Keith (D.L. Hughley), un humoriste professionnel en difficulté, sur la scène d’un club d’humoristes.

23 juillet 1955. Sam Beckett se découvre en catcheur, il s'appelle désormais Terry Sammis. Il doit participer avec son frère, Ronnie, aux prochaines épreuves du championnat du monde de catch.

Le 28 novembre 1957, Sam est dans le corps de Tyler Meanes, un vieux cowboy qui s'est reconverti dans les reconstitutions d'exploits pour les touristes dans la ville de Coffin, en Arizona.