Susan Kellerman

Un trafiquant d'objets anciens de San Francisco trouve un écrit du XIXe siècle révélant l'existence d'un trésor caché. Alors qu'il réfléchit au moyen de s'emparer de ce magot, son associé, Dalton, l'assassine. Or, ce dernier doit, quelque jours plus tard, épouser la mère du lieutenant Disher.

Alors qu'elle se prépare à rentrer à New York, Jessica Fletcher est outrée de découvrir dans un journal satirique qu'elle a été caricaturée sous la forme d'un renard qui s'exprime en termes provocateurs. L'auteur du dessin se nomme Stan Hatter.