The Office · S5, E20
Changement de direction
Michael (Steve Carell) veut organiser une grande fête pour ses 15 ans d’ancienneté chez Dunder Mifflin. Mais il constate à ses dépens que le nouveau vice-président (guest star Idris Elba), très pragmatique, a ses propres idées sur la question. Pendant ce temps, Jim (John Krasinski) joue un tour à Dwight (Rainn Wilson), avec des conséquences inattendues. Avec la participation de Jenna Fischer, Ed Helms, Leslie David Baker, Brian Baumgartner, Kate Flannery, Mindy Kaling, Angela Kinsey, Phyllis Smith, Oscar Nunez, Creed Bratton et Paul Lieberstein.