Sylvia Brindis

Patrick Jane a rejoint le FBI, qui a fini par accepter toutes ses conditions. Il fait donc équipe avec Lisbon et Cho en tant que consultant. Il obtient même un canapé en cuir vieilli afin de recréer l'ambiance si propice à sa réflexion qui régnait au CBI. Lors de sa première affaire, il aide à élucider un crime d'une violence rare. Cinq agents de la lutte anti-drogue sont assassinés dans leurs bureaux.

Nous sommes en 2002, la jeune Amanda ne pense qu'à dilapider l'héritage légué par son père, qu'elle croit coupable. Mais Nolan tente de lui faire comprendre qui était vraiment David Clarke et l'incite à lire son journal. Elle finit par céder. Intriguée par ce qu'il y est écrit, elle décide de retourner dans les Hamptons et d'en savoir plus sur les gens cités dans le journal. Elle se fait embaucher comme serveuse pour la soirée du nouvel an chez les Grayson. Elle y fait la connaissance de Roger Halsted dont David parlait comme d'un véritable ami. Roger confirme à Amanda que son père a été victime d'un coup monté et dit être prêt à l'aider à faire éclater la vérité. Mais plus tard, Amanda découvre Roger, les veines ouvertes dans sa baignoire. Elle doute qu'il se soit suicidé et prend alors la décision de se venger des Grayson et de leurs complices.

Coulson et son équipe sont à Londres, en train d'effectuer du nettoyage avec le passage de Thor à l'université de Greenwich. Il leur faut rassembler pièce par pièce tout élément d'origine extra-terrestre pour éviter qu'il ne tombe en de mauvaises mains.