Sylvia Kwan

DeLuca a une patiente apparemment incurable et fait appel à une spécialiste du diagnostic. Bailey s’inquiète pour Joey, un enfant placé par les Services Sociaux que Ben a amené à Grey Sloan. Amelia attend le résultat du test de paternité.

La découverte d'un secret bouleverse la vie sentimentale de Vic alors qu'Andy se fâche contre Sullivan parce qu'il sape son autorité. Maya, de son côté, tente de contenir sa jalousie.

Le second maître Todd Nicholas, qui vient d'intégrer les Navy SEALs, corps d'élite de la Navy, échappe à un attentat au colis piégé. Les soupçons se portent très vite sur sa femme, Sheba, vedette de télé-réalité dont il voulait se séparer et qui l'avait menacé quelques jours plus tôt. Mais un homme attire bientôt l'attention de l'équipe de Gibbs. Il s'agit de Leonard Finnik, un fan de Sheba qui lui voue un véritable culte.

Hetty est torturée par ses ravisseurs au Vietnam. Eric et Nell trouvent un indice qui pourrait les aider à la localiser. L'équipe organise une opération pour la sauver.