T. V. Carpio

Quand Jake Brady, un adolescent, meurt au cours d’une rave, l’équipe n’est pas surprise de trouver de la drogue dans sa poche. Mais Megan a des difficultés à déterminer la cause de sa mort, jusqu’à ce qu’une impression sur son torse, en forme de lettre grecque, lui désigne le tueur. L’équipe croit d’abord que c’est le père, qui porte une chevalière du club de l’Honneur et du Mérite. Mais c’est finalement une camarade de Jake qu’il avait rejetée, Maxine Hall. Pendant ce temps-là, Megan flirte avec Derek Ames, un agent du FBI, mais ils sont interrompus par Lacey. Todd projette d’emmener sa fille vivre en Californie. Le lieutenant Morris annonce que sa femme et lui attendent un enfant.

Des informations très délicates menacent l’opération de Jack Dayton et l'avenir de la salle d'opération 2.0. Archer décide de sortir des clous pour sauver une patiente dans le besoin. Maggie s'interroge sur son avenir au Chicago Med.

Goodwin, Maggie et Crockett prennent en charge les victimes d'un chauffard qui a pris la fuite. Will a du mal à diagnostiquer un patient atteint de convulsions. Hannah et Archer afrrontent Jack Dayton.

Le sort de l'hôpital repose sur le vote d'un membre du conseil d'administration dans l’incapacité de se prononcer. Archer reçoit une mère atteinte d'une maladie rare des cellules souches tandis qu'Hannah soigne la fille enceinte de cette même patiente. Charles s’occupe d’un patient schizophrène atteint d’une déficience auditive.

Le Dr Grace Song lance son programme pilote, apportant au service des urgences une nouvelle dimension technologique. Alors que son état de santé se dégrade, Archer s'oppose à Charles au sujet d'un patient qui simule une paralysie. Hannah aide une mère enceinte souffrant de troubles cardiaques.

Une équipe de tournage se rend à Chicago Med pour filmer une opération révolutionnaire effectuée par les docteurs Abrams et Marcel. Dean Archer refuse de demander de l'aide pour sa maladie rénale. Halstead est de plus en plus attiré par une collègue.