T. V. Carpio

Des informations très délicates menacent l'opération de Jack Dayton et l'avenir de la salle d'opération 2.0. Archer décide de sortir des clous pour sauver une patiente dans le besoin.

Goodwin, Maggie et Crockett prennent en charge les victimes d'un chauffard qui a pris la fuite. Will a du mal à diagnostiquer un patient atteint de convulsions.

Une équipe de tournage se rend à Chicago Med pour filmer une opération révolutionnaire effectuée par les docteurs Abrams et Marcel.

Le sort de l'hôpital repose sur le vote d'un membre du conseil d'administration dans l'incapacité de se prononcer.

Archer a besoin d'une greffe de rein. Il refuse d'en parler à Sean et remet en cause Charles au sujet d'un patient qui choisit la paralysie plutôt que l'opération. Maggie résiste à Grace, dont elle juge les innovations nuisibles aux patients.

Alors que Jack Dayton se prépare à lancer l'introduction en bourse de 2.0, Crockett et Grace cherchent des données susceptibles de mettre un frein à ses plans.