Tahj Vaughans

Jack s’est mis en congé de la Fondation Phoenix puisque le gouvernement l’a chargé de traquer Tiberius Kovacs, un dangereux terroriste que l’on croyait mort et qui vient de réapparaître. Pour le remplacer, il a appelé une de ses amies qui a une dette envers lui, Désirée Nguyen, pour assurer la sécurité de l’équipe.

Un automobiliste se met à tirer sans aucune raison sur les autres conducteurs. L’enquête va mener Pride et son équipe au laboratoire de recherche dans lequel Anna, l’ex-femme de Patton, travaille sur un projet qui pourrait être révolutionnaire. Patton, lui, est censé être en repos suite à un accident de parapente mais Pride a besoin de lui pour retrouver un hacker. Les retrouvailles avec Anna sont plutôt tendues...