T'áncháy Redvers

Un militant anti-chasse sème la zizanie à Saddlestring et Joe est confronté à ce qui est arrivé sur la montagne des Bermudes. Marybeth se joint aux recherches d'une femme portée disparue.

Seul et blessé, Joe tente d'échapper à la sombre menace qui le pourchasse dans la montagne. Marybeth a de plus en plus besoin de réponses et prend une décision qui affecte toute sa famille.

Joe et Buck Lothar rejoignent la scène de crime pour arrêter le tueur. Klamath Moore cause des problèmes à Saddlestring et Nate revisite son passé, mettant en danger son futur avec Cricket.

Joe et Marybeth font une découverte surprenante, alors que la vérité sur la disparition de Marissa est enfin révélée. Pendant ce temps, Shannon passe un marché risqué avec le shérif.