Taylor Rose

Alors que Jamie et Eddie doivent s'occuper d'une affaire un peu trop personnelle au goût de la jeune femme, Donny et Baez enquêtent sur une série de meurtres de jeunes filles qui pourrait être l'œuvre d'un même individu. De son côté, Franck est pris entre deux feux et doit rapidement se décider vers qui penche sa loyauté, au risque de blesser sa fille, Erin, à qui l'on fait une proposition qui n'est peut-être pas tout à fait innocente.

Frank a promis à Nicky d’aller animer une conférence sur la police de New York dans son université, mais ce n’est pas du goût de tout le monde. Jamie refuse d’obéir à un ordre direct lors d’une intervention dangereuse chez un particulier. Linda poursuit sa thérapie et demande à Danny de l’accompagner à l’une de ses séances avec le Docteur Bennett.

Le personnel de Chastain collabore pour comprendre ce qui arrive à une mère et à sa fille qui présentent toutes les deux des symptômes rendant le diagnostic difficile.

Pride et l'équipe sont à la recherche d'une adolescente de 14 ans kidnappée et découvrent que son père, qui aura bientôt sa garde, est un survivaliste radical qui vit en marge du système.