Ted Cannon

Alors que Robin est invitée par Lily à l’anniversaire d’une collègue, elle fait la connaissance d’un groupe de jeunes filles célibataires et qui aiment s’amuser : les filles qui font « Woooo ». Ted crée une maquette pour le siège de la banque Goliath, mais il a un sérieux concurrent…

Arlo s’apprête à signer un deal avec le procureur Vasquez. Il promet de donner Drew Thompson, en échange de quoi il sera libre. Le procureur espère trouver en Drew Thompson un témoin de première pour coincer Theo Tonin. Raylan décide de tout faire pour retrouver Thompson par ses propres moyens pour s’assurer qu’Arlo passe la fin de ses jours en prison. Mais il n’est pas le seul. Winn Duffy se voit chargé de la même mission par la mafia de Détroit. Wynn va voir Boyd et lui confie les recherches.

Emily découvre que Rory revoit Dean. Elle appelle alors Richard de sorte qu'ils puissent conjointement accueillir quelques anciens élèves de Yale, dans le but de trouver le garçon parfait pour leur petite fille.