Thomas Vincent Kelly

Alors que Cooper et son équipe de profileurs enquêtent sur l'enlèvement d'une fillette blanche dans un quartier chic de Cleveland, une mère de famille noire désespérée leur signale la disparition de sa fille, neuf jours plus tôt. L'équipe découvre bientôt que deux autres fillettes noires ont été enlevées et tuées.

Le chef de la sécurité du Consulat chinois, Cheng Zhi réalise que Jack et la CAT ont conduit le raid dans lequel le consul a trouvé la mort. Palmer et Buchanan font leur possible pour répondre aux interrogations de Cheng. Jack découvre où se cache Marwan et se précipite pour l’arrêter. Marwan s’apprête à lancer une des têtes nucléaires volées.

Une jeune femme chinoise, Ping Mei, propriétaire d'une agence touristique à Chinatown, est retrouvée assassinée dans un de ses bus. Brenda prend l'enquête en main, soulagée à l'idée de retourner sur le terrain, et entraîne Fritz et ses parents dans le quartier chinois. Brenda assiste à un vif échange entre le mari de Ping Mei et le père de celui-ci. Elle découvre qu'un homme d'affaires de Chicago, Conroy, avait été le dernier à être vu en compagnie de la jeune femme. Etait-il uniquement son amant ? Quels étaient ses liens avec la communauté chinoise ? Brenda et Tao vont devoir démêler de multiples subtilités dans les relations familiales chinoises pour saisir la vérité...

Le docteur Pratt est en voiture avec le docteur Chen et Elgin lorsqu'il est pris pour cible par un tireur embusqué. En essayant d'éviter les balles, il perd le contrôle du véhicule, qui finit sa course dans la rivière. Les trois occupants sont piégés sous l'eau. Lorsque les secours parviennent enfin à les sortir de là, ils sont tous les trois dans un état critique.

Graham Spalding, un proviseur de lycée, est accusé d'avoir abusé sexuellement d'Andy Deaver, l'un de ses étudiants. Jack Malone et Martin Fitzgerald, qui contribuèrent à son arrestation, assistent à son procès. Pendant ce temps, au siège du FBI, Vivian apprend que le corps d'une jeune femme, vêtue d'un sweat-shirt rouge des New-York Giants, vient d'être découvert à quelques kilomètres de Manhattan.

Série militaire.