Tiffany Denise Hobbs

Une femme blanche policière se trouve dans des toilettes pour femme lorsqu’un homme noir fait irruption dans la pièce. Il semble vouloir lui prendre son arme posée sur le lavabo. Elle réussit à la prendre avant lui et lui tire dans l’épaule. Il poursuit la ville de New York pour vingt-cinq millions de dollars. Bull va tenter d’innocenter la femme policière.

Mac et Riley sont chargés de conduire un camion d’oxygène liquide jusqu’à un hôpital pour enfants, en plein territoire rebelle. Mac se demande s’il doit rétablir une relation avec son père.

Quand l'acteur principal de la comédie musicale "Le Roi Lion" arrive à l'hôpital avec une grave infection de la gorge, Leanne lui annonce que sa carrière est en danger, mais peut-être aussi sa vie. Pendant ce temps, les médecins et les autres comédiens aident un adolescent à prendre la difficile décision de débrancher son père.