Tim Heidecker

Homer emmène Bart et Lisa au salon du jeu vidéo. Ils passent un très agréable moment alors qu'à la maison, Marge s'occupe des tâches quotidiennes et monotones. Jalouse, elle décide de sortir avec les enfants le samedi qui suit. Elle les emmène au salon du jeu. En rentrant, ils décident ensemble de créer un blog sur lequel ils vont publier toutes leurs impressions sur la nourriture des restaurants qu'ils fréquentent.

Le héros de Bob, un joueur de base-ball sur le retour nommé Torpedo Jones, commence à jouer dans la petite équipe locale et se lie d'amitié avec lui. Or, la face cachée du base-ball amateur menace de corrompre les Belcher.

Linda pense que Louise ne l'aime pas et la force à participer à un séminaire mère-fille pour renforcer leur relation. En l'absence de Linda, Tina demande à Bob de se laisser tenter par son côté féminin et de lui apprendre à se raser les jambes.

Bob commence à faire du sport avec Teddy, après avoir appris que ses burgers ont contribué aux problèmes de santé de ce dernier. Ils s'inscrivent tous les deux dans un camp d'entraînement où leur amitié est mise à l'épreuve.

Jeff et Shirley se disputent pour une invitation à un dîner auquel elle ne peut pas participer. Quand deux développeurs choisissent Greendale pour le beta-test d'une nouvelle application de notations des personnes, Shirley tient là sa revanche.