Tim J. Smith

Toute l’équipe se retrouve lors d’une course caritative organisée dans la ville. Mais l’événement tourne court lorsque le second-maître Weaver est retrouvée morte, après s’être apparemment jetée du toit d’un bâtiment, pour échapper à un tireur qui la pourchassait. Etrange, alors qu’aucune caméra de vidéo-surveillance n’indique la présence d’un tel homme dans les rues de la ville, lors de la course...

Lorsqu'un membre de la Marine est retrouvé mort, l'équipe suit les mouvements suspects de certaines personnes faisant partie de sa vie avant sa mort. En outre, Hannah accepte la relation de sa fille avec la nouvelle petite amie de son ex, Veronica.