Tim O'Connor

Des jumeaux aussi dissemblables que possible, sont les suspects principaux de Columbo dans le meurtre de leur oncle.

Un vol et un meurtre, tout à fait conventionnels, dissimulent des secrets de famille à Columbo.

Un groupe de personnes, appelé 'Society of Men', qui n'aspire qu'à vivre en paix, loue les services des agents. Ces gens pacifiques sont en effet confrontés à des charlatans de la ville de Kellysburg qui veulent les faire déguerpir. Afin de les intimider, ils brûlent la bâtisse en construction, qui devait servir de lieu de rencontre à la petite communauté. Karl Peersen, leur chef, demande à Hannibal de les aider, sans pour autant susciter la violence.

Deux peuples ont choisi de mettre un terme aux conflits qui duraient entre leurs deux armées depuis trop longtemps déjà. Afin de sceller cette nouvelle amitié, un cadeau très spécial est offert par l'un des anciens belligérants.

Jessica fait équipe avec son vieil ami journaliste Haskell Drake, et tous deux vont démêler la mystérieuse et soudaine mort d'un éditeur corrompu.

Désespéré par les tendances violentes des Terriens, le Conseil des Planètes envoie sur Terre Andros afin de déterminer si oui ou non la race humaine doit être exterminée...