Tim Silva

Monica porte un toast à ses parents à l'occasion de leur 35ème anniversaire de mariage et succède ainsi à Ross. Phoebe a beaucoup de mal à faire accepter son nouveau petit ami auprès de ses amis et Ross et Rachel jouent un couple de jeunes mariés sur demande de Mr et Mme Geller

Peu de temps avant de condamner un accusé dans un procès retentissant, Phil reçoit un fax de menaces. Inquiets, Will et Carlton lui servent de garde du corps le jour du jugement. Ayant oublié de faire le plein d'essence, ils s'arrêtent dans une station service. Malheureusement, Juggles, un clown fou, armé d'une bombe est en train de dévaliser la station. Apprenant qui est Phil, Juggles le prend en otage..

Maris demande à Niles de la protéger de son nouveau petit ami violent. En raison des sautes d'humeur de Daphné, celui-ci essaie d'être discret, ce qui échoue quand le petit ami se présente à une fausse baby-shower et donne un coup de poing à Frasier.