Timothy Carhart

Les autorités demandent l'aide de l'unité après une série de meurtres perpétrés dans des villes de l'Oregon.

Beckett et Castle sont plongés malgré eux en pleine affaire d'espionnage. Un mercenaire,ancien agent de la C.I.A., Thomas Gages, se fait sciemment arrêter après un meurtre.

Tandis que Cal est en vacances forcées avec Emilie au Mexique, ils se retrouvent impliqués dans le cas étrange d'une femme disparue. En attendant, le reste de l'équipe traite une affaire de sang contaminé avec le rival de Cal.

Lorsque des terroristes menacent de faire exploser une bombe atomique sur Los Angeles, le président Palmer fait appel à l’ancien agent de la CAT Jack Bauer.

Une jeune femme non identifiée a été enlevée, frappée par son ravisseur et laissée pour morte dans un hôpital. Alors qu'elle lutte pour rester en vie, Nick Strokes, Sara Sidle et Gil Grissom se mettent à la recherche de son agresseur.

Pendant que Palmer s’efforce d’étouffer les rumeurs, Jack infiltre la bande de Joe Wald. Kim essaie de convaincre Megan de rester auprès de son père Gary et Kate tente d’obtenir davantage d’informations sur Reza.