Tito Ortiz

Lorsque le corps de Charlie Hunt, une star montante du cage-fighting, est retrouvé calciné, l'équipe de Mac pense, tout d'abord, que l'homme qui harcelait et menaçait Charlie et sa femme depuis des années a fini par passer à l'acte. Mais les indices relevés sur le corps ainsi que l'irruption d'un étrange jeune homme, amnésique et couvert d'essence, compliquent un peu la donne.

Les jeunes chefs ont la chance de faire équipe avec les frères Voltaggio; puis, divisés en deux équipes, les jeunes vont s'affronter au cours de quatre combats culinaires.

David Sinclair finit par arrêter l'un de ses amis d'enfance du Bronx, devenu boxeur, dont deux rivaux sont décédés par l'ingestion d'un poison mortel. C'est la première fois que David revoit Ben, en froid depuis la mort de leur ami commun dix ans auparavant.