Todd James Jackson

L'équipe de McGarrett enquête sur le meurtre d'une célèbre vendeuse d'une entreprise de beauté sur l'île. Pendant ce temps, Adam aide un sans-abri qui tente de renouer les liens avec sa famille sur le continent.

La taupe a une fois de plus compromis l'équipe de NCIS comme le prouvent les arrestations de Callen, Sam, Granger et Deeks le jour où le sous-secrétaire Duggan revient pour la démission d'Hetty.