Tom Bower

Le chaos règne au Seattle Grace après le rachat de l'hôpital par les médecins. Jackson essaye tant bien que mal de rétablir l'ordre, tandis que Owen et Derek se disputent violemment.

Un amateur d'art veut acheter toutes les peintures que fait Monk.

L'unité d'élite se rend à Kansas City à la demande du père de Blake, capitaine de police à la retraite. Sur place, elle retrouve également son frère, lieutenant dans la police de Kansas City et bien que les retrouvailles soient compliquées entre eux, ils doivent mettre leurs différends de côté pour arrêter un tueur qui bat à mort ses victimes à mains nues.

Un hélicoptère de la Marine est retrouvé sans les pilotes dans un champ agricole marqué de plusieurs cercles. Tandis qu'Abby est chargée des analyses biologiques, le NCIS retrouve le co-pilote chez lui et apprend que le pilote est parti seul à bord du Cobra, après avoir reçu un coup de fil provenant d'une station essence, dont le propriétaire se révèle peut coopérant avec l'équipe.

Deux femmes sont retrouvées mortes étranglées à leur domicile. Rizzoli s’aperçoit qu’elles portent le même nom que les deux premières victimes de l’étrangleur de Boston, tueur en série sévissant dans les années 60 et qui fut arrêté et mourut en prison.

Un camion contenant des ossements humains est sorti du fleuve Delaware. Cette étrange et macabre découverte amène Lilly et Scotty à rouvrir un dossier datant de 1932. Rapidement, ils acquièrent la conviction que ces ossements sont intimement liés à un gangster qui exerçait ses activités illicites pendant la Prohibition. Ils pourraient être ceux d'une dénommée Rose, portée disparue au volant du camion qui vient d'être retrouvé dans le fleuve.