Tom Riordan

Alors que des tornades sont attendues à Miami, Walter et Ryan se rendent dans un mobile home, où un corps a été signalé. Ils y découvrent le cadavre d'une jeune fille, récemment tuée. Avant qu'ils aient pu protéger le corps, une tornade s'abat sur le mobile home. Seul Walter parvient à se mettre à l'abri dans un placard. Ryan et le corps sont emportés par la tornade.

Martin Bohm (Kiefer Sutherland), père veuf tentant de communiquer avec son fils muet de 11 ans, se retrouve chez un prêteur sur gages où un vol déclenche une série d'événements imprévisible connectant une hôtesse de l'air, un touriste indien, un jeune magicien à Moscou, un patient cancéreux à New York et un mafieux du Bronx. Jake et Martin doivent trouver le lien entre ces personnes...

Alors que sa fille est témoin d'un meurtre dans le métro, Jo est contrainte d'avoir avec elle la discussion qu'elle redoutait depuis longtemps au sujet de sa mère biologique et des circonstances de son adoption. À la surprise de Mac, le vieil homme tué dans le métro est en réalité une jeune femme qui se grimait pour arnaquer les passants, allant jusqu'à séduire des hommes et élaborer des scénarios complexes pour les escroquer.

Un militaire américain qui était en mission en Afghanistan est mis sous les verrous. On lui reproche d'avoir diffusé sur plusieurs sites Internet une captation vidéo effectuée lors d'une opération militaire ayant provoqué la mort de civils. Cependant, au moment même où on le menotte, le soldat s'effrondre soudainement. Son corps est parcouru de violents spasmes. Il est rapidement conduit aux urgences. L'équipe médicale le prend en charge. House soupçonne une maladie.