Tyler Merna

Ambre est obligée de partir en randonnée avec Sofia et les Boutons d'or, même si elle n'aime pas l'idée de se promener dans la nature.

Il y a plusieurs années, Jenna avait fait des dons d’ovocytes pour gagner un peu d’argent de poche. Elle découvre aujourd’hui qu’elle est la mère de six enfants, devenus de jeunes personnes bien décidées à remplacer leur génitrice sous les feux de la rampe.Jack est à nouveau confronté à la petite fille de Hank Hooper, Kaylie qui a monté un plan machiavélique pour éviter d’être renvoyée de son école.

NBC a lancé une nouvelle émission, un radio crochet où les candidats sont des enfants très sévèrement critiqués par Jenna, qui est membre du jury. Choqué, Jack Donaghi hésite entre écouter sa conscience ou l’appel du tiroir-caisse. Kenneth est persuadé que la fin du monde est pour demain et Liz, amoureuse, affiche une attitude totalement zen, ce qui affole complètement Tracy.