Valerie Cruz

L'ancienne infirmière de bloc de la mère de Meredith est admise pour un cancer du pancréas. Izzie se heurte à l'hostilité d'un patient qui l'a reconnue posant en sous-vêtements dans un magazine. Un homme arrive à l'hôpital avec sept clous dans le crâne.

Dexter et le procureur, Miguel Prado, se retrouvent en chasse du même meurtrier – celui qu’on accuse d’avoir tué le petit frère de Miguel. Du coup, Debra et la brigade criminelle sont chargées de trouver Freebo. Debra, via Quinn, son partenaire supposé corrompu, est présentée à un indic musicien nommé Anton, dans l’espoir qu’il ait une piste pour localiser Freebo. Avec tous ces chasseurs lâchés sur la même proie, Dexter pourra-t-il trouver Freebo en premier ?

Debra doit résoudre un nouveau crime – une femme non-identifiée mystérieusement écorchée vive – qui, commodément, semble être signé Freebo. Mais Dexter sait que Freebo n’est pas le coupable, donc il doit trouver un moyen d’aider Debra à identifier la victime du meurtre, prouvant ainsi que Freebo ne l’a pas commis. Ce faisant, Dexter apprend que Miguel Prado veut faire de Dexter son ami. Mais est-ce une bonne idée pour Dexter de se lier à un homme de loi ?

Après une demande en mariage de sagouin, Dexter doit convaincre Rita qu’il a d’autres motivations que la paternité et la commodité d’un compte commun. Mais l’affaire sur laquelle travaille Deb, la fiancée d’une femme assassinée, offre de l’espoir à Dexter d’une étrange manière. Pendant ce temps, le frère de Miguel, Ramon, déraille dans sa recherche du meurtrier de leur petit frère Oscar. Malheureusement, le meurtrier en question a été tué par Dexter Morgan et c’est une information que Dexter entend garder secrète.

Alors que Dexter ne sait pas comment s’accommoder du souhait de Rita d’emménager ensemble avant leur mariage, Miguel lui parle d’un mari qui a tué deux de ses femmes pour l’argent, et s’en est tiré. Pour Dexter, cet homme semble être le candidat idéal pour satisfaire ses pulsions noires et son besoin d’évasion. Pendant ce temps, Debra travaille avec Anton, son indic, pour retrouver un des confidents criminels de Freebo. Mais Debra se surprend à être attirée par Anton.