Vanessa García

Mac emmène Riley et Bozer en forêt pour un stage de survie en milieu naturel mais il est enlevé par des hommes armés qui l’obligent à leur servir de guide pour retrouver une caisse d’argent volé qu’ils ont jetée d’un avion. Riley et Bozer se lancent à sa recherche. De leur côté, Jack et Matty se chargent de déplacer Ethan et sa famille vers un nouveau lieu, sous de nouvelles identités, pour échapper à la S. Company qui avait découvert leur adresse.

Un ami de Robbins lui demande d'aller autopsier le corps de sa fille, retrouvée morte au Mexique dans des circonstances suspectes. Nick et Robbins se rendent sur place.