La nuit de la conjuration
Malgré les précautions prises par les services secrets, le président Grant a échappé de peu à un attentat. Faisant fi des menaces qui l'entourent et des risques de récidives, il refuse totalement d'annuler la visite qu'il doit faire à Denver. Cependant, pour pouvoir maintenir son programme, il fait appel à James West et Artemus Gordon, les deux agents spéciaux. Il les charge de trouver les auteurs de cette conspiration et d'assurer sa protection...
