Wes Brown

Une toute nouvelle recrue, Quinn, fait ses premiers pas chez Olivia Pope, qui vient de régler avec succès une prise d'otage. C'est alors que débarque un homme couvert de sang, Sully St. James, ancien héros de guerre. Sa petite amie vient d'être assassinée et il est le premier suspect alors qu'il clame son innocence. Tout en menant l'enquête avec son équipe, Olivia va devoir régler une affaire privée pour le président des Etats-Unis.

De retour à Wisteria Lane, Katherine, qui a monté une entreprise de spécialités françaises surgelées, propose à Lynette de diriger la branche américaine, implantée à New York. De son côté, Gabrielle obtient une importante promotion au sein du magasin où elle travaille. Les derniers préparatifs de son mariage rendent Renee particulièrement irascible. Quant à Bree, elle ne veut plus avoir affaire à Trip...

Toute l'unité assiste à l'enterrement de Haley, la femme de l'agent Hotchner. Alors que celui-ci prend un congé pour s'occuper de leur fils, le reste de l'équipe travaille sur deux affaires similaires de violations de domicile suivies de meurtres.

Dans l'autre royaume, Belle rencontre Gaston, l'homme qu'elle doit épouser dans l'intérêt de son père. Aux enfers, Belle demande à Gold de trouver une solution pour ne pas être séparé de son enfant mais refuse qu'il ait recours à la magie noire. Hadès propose un accord à Belle : il annule le contrat sur son bébé si elle accepte le combat entre Gold et Gaston, sachant que le perdant est condamné à la rivière des âmes perdues.

Les agents enquêtent sur le meurtre du premier lieutenant Patrick Nolan, abattu alors qu'il dînait avec sa soeur et son oncle sur un bateau. Tout juste revenu d'Afghanistan, Patrick Nolan était le fils de Richard Nolan, un riche homme d'affaires.

Les amis de Dixon apprennent que le jeune homme a eu un accident de la route, qui a fait deux autres blessés graves. Alors qu'Annie se rend à l'hôpital afin de l'idendifier, Dixon, en piteux état, réussit à dire qu'il veut voir Adrianna.