Wil Horneff

Un jeune étudiant d'origine modeste et fraîchement diplômé, fête son succès avec ses camarades lorsqu'il est victime de violentes convulsions. L'équipe du docteur House ne trouve aucune explication et l'état du jeune homme se dégrade.

Alors que Mac prend son petit-déjeuner dans son café habituel, l'un des clients sort une arme et tire à plusieurs reprises. Un homme s'écroule, mort, et la serveuse est grièvement blessée. Unique témoin de la scène, Mac doit faire un choix : se lancer à la poursuite du criminel ou secourir la jeune femme.

Louise et Hugh Murdoch, tous deux professeurs, sont retrouvés abattus dans leur appartement. L'arme du crime, un Beretta 9 mm, est retrouvée non loin.