Will Rogers

Après avoir été témoin d’une fusillade en voiture puis frappée à la tête, Dr Manning (Torrey DeVitto), endure les séquelles de son accident. Elle s'occupe avec le Dr Halstead (Nick Gehlfuss) d’une patiente adolescente dont le mari, beaucoup plus âgé qu'elle, semble être très autoritaire et bien loin de veiller à ses meilleurs intérêts. Dr Rhodes (Colin Donnell) se retrouve dans une situation toute particulière lorsqu’il apprend une information alarmante sur la femme avec qui il avait un rencard. Maggie (Marlybe Barrett) est surprise lorsqu’elle découvre des choses inattendues sur l’homme qu’elle voyait. Dr Charles (Oliver Platt) est frustré lorsque Dr Reese (Rachel DiPillo) désobéit à ses ordres et s’expose à des risques.

Un homme est retrouvé mort à son domicile après une expérience érotique extrême qui a mal tournée. Au cours de l'enquète, les inspecteurs s'orientent sur la piste d'un site internet qui prétend améliorer la société.

L'ancien médecin officiel de l'équipe des Cougars est brutalement assassiné alors qu'il rentre chez lui après la messe. Son épouse assiste, impuissante, au meurtre, le tueur l'ayant auparavant ligotée.

L'équipe du TAC obtient un rare aperçu de la vie personnelle de Bull lorsque son frère séparé depuis 13 ans, Jacob Bull, arrive de façon inattendue à New York. En outre, le TAC représente un investisseur financier accusé par le FBI d'avoir monté une chaîne de Ponzi avec son père pour escroquer des millions de dollars à leurs clients.

En cherchant Fredwynn à la réunion des actionnaires, le gang fait sa première rencontre avec Octavio. Janice, de son côté, explore son passé.

Fredwynn prend les choses en main mais a besoin du soutien de ses coéquipiers. Il cherche le prochain indice et demande de l'aide au gang. Hélas, en allant trop loin dans leur recherche, ils se retrouvent dans un endroit inattendu.