Yolanda Snowball

Toute l'équipe chirurgicale est mobilisée pour s'occuper d'une femme souffrant d'une tumeur à l'abdomen. Lorsque Bailey apprend que Meredith et Derek ont eu une liaison, leurs carrières respectives sont menacées. Cristina et Burke tentent, de leur côté, de garder leur relation secrète mais les choses s'avèrent compliquées.

Armées de nouvelles informations sur Mona, les menteuses décident qu’elles ont besoin de discuter avec Alison. Mais une fois la vérité dévoilée, Aria apprend rapidement que la relation de Mike (vedette invitée récurrente CODY ALLEN CHRISTIAN) avec Mona et cette nouvelle révélation pourraient avoir de sérieuses répercussions sur sa famille. Déterminées à protéger Mike et à faire sortir Ali de prison, les menteuses intensifient leur recherche d’informations sur « A ». Pendant ce temps, Spencer se rend à Londres pour une importante entrevue avec une université et Alison se tourne vers quelqu’un d’inattendu pour l’aider avec son procès pour meurtre.

L'officier Reeves voit son ami se faire enlever, l'enquête révèle que le suspect a disparu auparavant avec des informations confidentielles. Pendant ce temps, une photo embarrassante de l'adolescence de McGee, devient virale.

Kevin retourne à son lycée pour recevoir un prix. Jack et Rebecca s'emballent en pensant à l'avenir de leurs enfants.

Elliott éprouve des difficultés à utiliser des termes qu'un médecin doit pourtant dire plus d'une fois par jour...