Yosef Kasnetzkov

Lors d'une soirée d'Halloween, Max et sa petite amie Sabrina assistent à l'agression de deux personnes par un homme sous l'effet d'un puissant hallucinogène. L'enquête mène alors l'équipe vers des expérimentations illégales sur des êtres humains.

Lorsqu'un groupe de surveillance du voisinage demande à Magnum et Higgins d'enquêter sur un individu suspect vivant dans leur quartier, ils sont choqués de découvrir qu'ils sont peut-être tombés par inadvertance sur un tueur en série en liberté.

Lorsque le premier amour de Russ, Emilia, est kidnappée par les mêmes rebelles qu'il a combattus durant les années où il était sous contrat en tant que militaire privé, il emmène l'équipe de Phoenix dans une petite ville pour la sauver et la débarrasser définitivement des rebelles.