Zander Faden

Maura entreprend une nouvelle aventure, mais aucun aspect de sa nouvelle vie de femme ne semble facile, que ce soit se faire des amis, changer de décor, et par-dessus tout annoncer la nouvelle à ses enfants.

Maura décide de quitter la maison familiale pour emménager chez Davina. De son côté, Josh remet en question son envie soudaine de fonder une famille.

Après une alerte de santé, Maura s'interroge sur la mort et sur le rapport qu'elle a à son corps. Josh et Ali, insatisfaits de leurs vies, imaginent qu'ils se marient. Par ailleurs, Shelly prépare un show avec Buzzy.

La famille Pfefferman continue ses aventures alors que Maura envisage la chirurgie pour enfin devenir femme.