Distribution et équipe technique
- Haruka TomatsuNathan "Nate" Adams
- Etsuko KozakuraJibanyan
- Tomokazu SekiWhisper
- Joey D'AuriaWhisper
- Aya EndōKatie Forester
- Paul GreenbergBear Bernstein / Manjimutt
- Tôru NaraBarnaby "Bear" Bernstein
- Chie SatōEdward "Eddie" Archer
- Shinji UshiroRéalisation
- Yoichi KatoScénario
- Kenichiro SaigoMusique
- Akihiro HinoCréation