A vous de rêver

Rencontre avec six Français qui réalisent leur rêve. Cécile et Nicolas partent vivre l'aventure des mushers dans le grand blanc de la Laponie. Romain, quant à lui, part à la découverte des techniques de pêche ancestrale dans les eaux turquoises de Zanzibar où il fait de sacrées rencontres. Sébastien caresse depuis toujours le rêve de voler au plus près des oiseaux migrateurs, dans le ciel d'Auvergne. Eugénie se rêve en cowgirl dans les plaines du Far West : direction le Wyoming pour une chevauchée fantastique. Cap ensuite sur l'Amérique Centrale : Félix a 13 ans et il est amoureux des serpents. C'est au Costa Rica qu'il a choisi de vivre son rêve. Quant à Abel, c'est au Pérou qu'il réalise son projet fou : rencontrer Virgilio Martinez, l'un des plus grands chefs cuisiniers au monde.