Bullit & Riper

Les agents du FBI Bullit et Riper n'en peuvent plus. Le Capitaine Donuts les envoie dans un centre de repos géré par le psychiatre Cliff Murdoch, qui va découvrir quelques secrets grâce à l'hypnose.

Suite à une première séance de thérapie bien productive, Bullit et Riper acceptent d'aider le Shérif Cox à mener l'enquête sur le meurtre du fils du gouverneur, retrouvé mort dans un camion frigorifique...

Bullit et Riper apprennent à mieux connaître le Shérif Cox qui les a invités à dîner chez lui avec sa femme Belinda. Bullit et Riper se rendent à l'autopsie du corps du fils du gouverneur.

Le crime semble si affreux que Bullit et Riper vont rendre visite à Edouard Bronco, le plus grand serial-killer en prison, pour tenter de comprendre ces meurtres. Ils se font également aider par Fernand, un mentaliste.

Le livreur de pizza a vu l'assassin, et son habileté à dessiner dévoile une vérité choquante, à laquelle même Cliff Murdoch ne peut croire. L'affaire prend un autre tournant et les ramène 30 ans en arrière à l'école fédérale du FBI.

C'est le procès de l'assassin présumé du fils du gouverneur. De nombreux témoins se succèdent à la barre de la présidente du Tribunal, notamment un avocat très malin pour qui l'amitié n'a pas de prix...