Conviction

Prosecutor Elisabeth Brochene attempts to dismantle a drug-trafficking network with the help of a young police Lieutenant.

Isabelle Reignier partage le quotidien de son architecte de mari, Bruno. Un jour, Isabelle est retrouvée morte, assassinée. La police commence son enquête et récolte les premiers indices. Bruno est interrogé sur l'emploi du temps de sa défunte épouse et sur ses récentes activités. Il est bientôt soupçonné.

Elisabeth Brochène, substitut du procureur, et Marie Balaguère, lieutenant de police, enquêtent ensemble sur Louis Derval, un collègue de Marie. Celui-ci aurait assassiné sa maîtresse, Lydia Leclerc, parce que tous deux trempaient dans une affaire de détournements de fonds de pension. Derval, apprenant que Lydia voulait tout avouer, se serait débarrassé d'elle.

Elisabeth enquête sur un meurtre qui a eu lieu dans la résidence de standing où son ex-mari s'est récemment installé. L'immeuble, érigé dans un quartier très riche, est surveillé par des caméras sophistiquées, installées par la société Proktat.

Fabien Duroc, gérant de l'Auberge du Chêne Vert est tué lors d'une balade en forêt. Or, non loin du drame, se déroulait une battue au sanglier : un banal accident de chasse est immédiatement évoqué. Le procureur Elisabeth Brochène oriente son enquête vers le président de la société organisatrice, Jacques Ranval, un notable local. S'il affirme connaître la victime, il s'abstient de préciser qu'il est le propriétaire de l'auberge.

Prosecutor Elisabeth Brochene attempts to dismantle a drug-trafficking network with the help of a young police Lieutenant.