DCI Banks

L'inspecteur Banks et son adjointe, Annie Cabbot, enquêtent sur des meurtres qui ensanglantent la petite ville d'Eastvale, dans le Yorkshire.

Chargés d'élucider deux meurtres sans liens apparents, Banks et Cabott découvrent une connexion avec une ancienne enquête concernant des actes sadiques.

L'inspecteur Banks est chargé par son supérieur de retrouver sa fille adolescente, Emily, qui semble avoir fugué. Annie Cabbot, elle, enquête sur un meurtre.

L'équipe enquête sur la mort d'une jeune femme tuée d'une balle dans la tête. Des images de vidéosurveillance rèvèlent que le frère de Banks se trouvait sur les lieux.

Banks et son équipe enquêtent sur le meurtre d'un comptable tué par un intrus masqué. La famille a été séquestrée à son domicile. Tous sont retrouvés ligotés mais indemnes, sauf le père, décapité dans le garage. Après un article paru dans la presse, la victime est reconnue par une jeune femme, mais sous un autre nom. Une autre disparition révèle un système d'argent sale qui aurait corrompu un homme politique.

Une adolescente a trouvé la mort en revenant de son cours de théâtre. Bientôt, les enquêteurs arrêtent son professeur et le traduisent en justice.