Le commissaire Jane Tennison se sent coupable de ne pas avoir su protéger la jeune Bosniaque retrouvée morte. Elle est plus déterminée que jamais à retrouver le meurtrier. Elle demande à partir pour la Bosnie.

Un informateur dévoile la cachette de Duscan à la police et permet son arrestation. Ce dernier admet alors avoir tué deux sœurs. Cependant, l'inspecteur Jane Tennison est convaincue que Milan Lukic et Duscan Zigic agissaient ensemble. Elle décide donc de partir en Bosnie afin de découvrir la vérité. A son retour, elle apprend que son suspect numéro 1 est protégé par le gouvernement parce qu'il a fourni des informations essentielles sur d'autres criminels de guerre bosniaques.

Approchant de la retraite, Jane se voit confier une enquête sur le meurtre d'une jeune fille disparue. Malheureusement, l'inspectrice doit jongler entre un problème d'alcool et de dépression, et surmonter la mort de son père.

Approchant de la retraite, Jane se voit confier une enquête sur le meurtre d'une jeune fille disparue. Malheureusement, l'inspectrice doit jongler entre un problème d'alcool et de dépression, et surmonter la mort de son père.