Expedition Canada

Nathalie Long et son équipe travaillent contre la montre dans l'Okanagan pour construire la deuxième édition d'Expédition Canada. L'objectif : créer un événement de classe mondiale qui attire les meilleurs talents du monde entier.

Des sentiers détruits, des estimations de temps erronées et d'autres mésaventures menacent d'arrêter la deuxième édition de l'Expédition Canada dans le centre et le sud de l'Okanagan avant même qu'elle n'ait passé les tests de parcours.

Le vent et d'autres ralentisseurs environnementaux mettent un coup de frein aux essais sur le parcours de course et menacent de faire dérailler la course pour la deuxième édition de l'Expédition Canada dans le centre et le sud de l'Okanagan.

La deuxième édition de l'Expédition Canada a lieu dans dans le centre et le sud de l'Okanagan. Les organisateurs mettent la touche finale aux tests du parcours, retravaillent la première étape et trouvent un chemin à travers quelques étapes monstres.

Nat et son équipe ont décidé de placer des points de contrôle pour l'Expédition Canada 2022, les hautes eaux menacent d'emporter un caméraman, une tempête imminente ajoute un élément de plaisir supplémentaire à la raquette.

La veille du départ de l'Expédition Canada 2022, l'équipe n'est pas encore de repos. Les concurrents arrivent, effectuent les contrôles avant la course, plongent dans les bennes à ordures et tentent de localiser le matériel perdu.