Ryo Uzaki rejoint le Peace Law Office, connu pour son intransigeance. Il approche sa première cible, Misaki, mais une remarque la monte contre lui...

Kenjiro cible Hayato dont le frère a tenté de se suicider. Soupçonnant du harcèlement, Ryo s'infiltre dans une réunion des parents d'élèves.

Ryo et Mari rendent visite au propriétaire d'un restaurant qui demande de l'aide pour un stagiaire étranger blessé.

En enquêtant sur une affaire immobilière, Ryo apprend les difficultés familiales d'un PDG.

Afin de coincer le maire qui a dissimulé un accident de bus, Kenjiro envoie Takuma et Ryo dans une mission d'infiltration risquée.

Ryo soupçonne le maire d'être derrière le suicide d'un membre du personnel. Pendant ce temps, Kenjiro risque d'être radié du barreau.