Direction le Royaume-Uni pour la coach sportive la plus efficace des États-Unis ! Ce voyage professionnel crée des tensions dans son foyer.

Jillian se rend à New-York pour s'occuper d'une affaire en mauvaise voie. Tout semble aller contre elle mais elle tente de s'en sortir quand-même.

Jillian investit du temps et de l'argent dans un éventuel protégé. Son associé envisage d'étendre la marque en dehors du milieu du fitness.

Avec le départ de G, Jillian apprend qu'elle devra s'occuper de plusieurs événèments professionnels sans son fidèle associé.

Jillian travaille avec la fondation Clinton pour combattre l'obésité chez les enfants. Puis elle part en Floride fêter les 70 ans de sa belle-mère.

En Floride, Jillian continue sa mission pour gagner des points auprès de ses beaux-parents, danseuses et alcool compris.