Yann, fils du régisseur, est surpris dans les bras d'Agnès, fille du comte de Kermellec. En punition, il est enrôlé de force dans l'armée du roi, promettant de revenir chercher sa bienaimée.

L'Épervier parvient à s'échapper de la forteresse. Il s'empare d'un navire et se lance à la poursuite de ses ennemis qui retiennent Agnès, la femme qu'il aime.

Agnès pleure la mort de l'Épervier, alias Yann de Kermeur, l'homme qu'elle aime depuis son adolescence.

Victime d'une forte fièvre, Marion est condamnée. Cha-ka utilise un rite chamanique et se sacrifie pour sauver celle qu'il aime en secret. Pour ramener son frère de sang à la vie, l'épervier doit le conduire dans un lieu sacré, sur l'île des Caraïbes.

Le marquis de La Motte et Hervé de Villeneuve débarquent sur l'île. Ils y découvrent un étrange habitant, mais pas de trésor. Yann débarque également : il va pouvoir affronter ses ennemis et délivrer Agnès.