Les mystérieuses cités d'or

En l’an de grâce 1532, en Espagne, un petit garçon de 12 ans, Esteban, quitte la cathédrale de Barcelone, pour aller écouter les récits extraordinaires des marins. C’est ainsi qu’il rencontre le navigateur Mendoza qui prétend l’avoir sauvé en mer quand il était bébé. Il a pour preuve une partie du mystérieux pendentif qu’Esteban porte à son cou. A la mort de son tuteur, Esteban décide de suivre Mendoza à la recherche des légendaires Cités d’or. Il s’embarque alors pour le Nouveau Monde, sur la trace de ses origines...

Embarqué clandestinement à bord de l’Esperanza, Esteban fait la connaissance de Zia, une jeune inca enlevée à son peuple. Mais les enfants sont rapidement découverts par le capitaine de la garde, le ténébreux Gaspard. Le voyage à travers l’Océan Atlantique s’annonce mouvementé...

L'Esperanza se prépare à affronter le terrible détroit de Magellan, passage redouté des marins. Seul Mendoza est capable de diriger le navire durant cette longue et difficile épreuve. Esteban et Zia sont condamnés pour vol de nourriture et enfermés à fond de cale...

L'Esperanza est prise dans une violente tempête et va sombrer dans les flots. Alors que les commandants et léquipage prennent la fuite, Mendoza, Sancho, Pedro, Esteban et Zia se retrouvent abandonnés en plein océan...

Esteban, Zia, Mendoza, Sancho et Pedro ont échoué sur une île mystérieuse peuplée de bien étranges animaux. De plus, une mystérieuse créature semble s'intéresser à eux...

Esteban et Zia font la connaissance de Tao, un jeune garçon qui prétend descendre du peuple du continent disparu de Mu, dont la technologie était très avancée. Les légendes de son peuple prédisaient la venue de Zia. Mendoza, Sancho et Pedro les retrouvent, mais Tao effrayé, s'enfuit avec Zia...