Nickelodeon fête la Saint-Valentin

A l'occasion de la Saint-Valentin, Bob fabrique une montgolfière en chocolat pour son meilleur ami Patrick. / Bob l'éponge assure à Carlo qu'un simple morceau de papier peut se révéler être un objet magique…

Afin d'augmenter son chiffre d'affaires, le Capitaine Krabs décide que le Crabe Croustillant sera dorénavant ouvert 24h/24. / Mrs Puff se rend au Crabe Croustillant et le Capitaine Krabs tombe sous son charme...

Plankton engage Patrick pour faire la campagne de pub du Seau de l’Enfer. / Bob aide Plankton à trouver le cadeau d'anniversaire de mariage parfait pour Karen.

Gus et Wally ont pour mission de convoyer une dangereuse criminelle vers une prison. L’ennui c’est que la prisonnière est très jolie et que les deux singes en tombent immédiatement amoureux. Celle-ci va se servir de leur aveuglement amoureux pour les utiliser dans la continuation de ses activités criminelles. Ils la mettent tout de même en prison et à sa sortie demandent à ce qu’elle soit affectée à leur vaisseau. Mais la belle est-elle réellement repentie ?

Carlos est désespéré, il n'a pas de copine pour aller voir le film "Révélations" dont tout le monde parle et qui vient de sortir sur les écrans. Jo et Kendall décident d'organiser un double-rencard et le font participer à un speed dating. Malheureusement, Carlos fait constamment des gaffes et ne séduit aucune fille.

Carly suggère à Freddie et Sam de passer plus de temps ensemble et d'apprendre à se connaître. Sam ira donc jouer au petit train avec Freddie et ses copains et Freddie accompagnera Sam visiter son oncle et son cousin en prison. Mais c'est un échec.